Symlink "assets" non funzionante su Windows

Il symlink assets che punta a ../assets non funziona su Windows causando problemi in fase di avvio di un container Docker.